Odoevskijs Jahr 4338 auf deutsch
Ein bisschen weiteres Googeln brachte nun die Erkenntnis, dass die Internet- und Weblog-Utopie des Vladimir Odoevskij auch auf deutsch erschienen ist, und zwar hier:
Odojewskij, Wladimir Fjodorowitsch: Das Jahr 4338, in: Schneider, Martin (Hg.): Erzählungen der russischen Romantik. Stuttgart: Reclam UB 8629, 1990, S.292-328.
Erstveröffentlichung der Übersetzung in: Müller-Kamp, Erich (Hg.): Der Polarstern. Ein Spiegel der russischen Romantik. Hamburg/München: Ellermann, 1963, S.422-464.
Odojewskij, Wladimir Fjodorowitsch: Das Jahr 4338, in: Schneider, Martin (Hg.): Erzählungen der russischen Romantik. Stuttgart: Reclam UB 8629, 1990, S.292-328.
Erstveröffentlichung der Übersetzung in: Müller-Kamp, Erich (Hg.): Der Polarstern. Ein Spiegel der russischen Romantik. Hamburg/München: Ellermann, 1963, S.422-464.
adresscomptoir -
Blogosphaere - Mo, 30. Jan. 2006, 10:26