Vom unanständigen Trocknen der Wäsche, Rom 1730
Eine heikle Sache, dieses öffentliche Trocknen der Wäsche; immer wieder werden dagegen Verbote ausgesprochen, die wiederum den entsprechenden Widerstand produzieren, wie z.B. in den USA (vgl. hier).
Einer, dem das Aushängen der Wäsche anstößig ist, ist Johann Georg Keyssler. Im Bericht über seine 1730 unternommene Rom-Reise moniert er folgendes:
[Marginalie:] Unanständiges Trocknen der Wäsche.
und weil ich einmal bey dem, was mir in Rom mißfällt, mich aufgehalten, so will ich ferner nicht bergen, daß mir die Art, wie sie ihre Wäsche trocknen, überaus schlecht angestanden. Es geschiehet solches in der Stadt nicht nur vor den Fenstern, sondern auch auf Stricken, welche von einer Seite der Strasse nach der andern queer über gezogen sind, also daß man sie herab lassen und wieder hinauf ziehen kan. Es ist leicht zu erachten, wie schlechte Aussichten dieses einer sonst schönen Stadt gebe tc.
Keyssler, Johann Georg: Neueste Reise durch Teutschland, Böhmen, Ungarn, die Schweitz, Italien, und Lothringen (...). 2 Bände. Hannover: Förster, 1740-1741, hier Bd.1, S.642. [Online bei Zeno]
Einer, dem das Aushängen der Wäsche anstößig ist, ist Johann Georg Keyssler. Im Bericht über seine 1730 unternommene Rom-Reise moniert er folgendes:
[Marginalie:] Unanständiges Trocknen der Wäsche.
und weil ich einmal bey dem, was mir in Rom mißfällt, mich aufgehalten, so will ich ferner nicht bergen, daß mir die Art, wie sie ihre Wäsche trocknen, überaus schlecht angestanden. Es geschiehet solches in der Stadt nicht nur vor den Fenstern, sondern auch auf Stricken, welche von einer Seite der Strasse nach der andern queer über gezogen sind, also daß man sie herab lassen und wieder hinauf ziehen kan. Es ist leicht zu erachten, wie schlechte Aussichten dieses einer sonst schönen Stadt gebe tc.
Keyssler, Johann Georg: Neueste Reise durch Teutschland, Böhmen, Ungarn, die Schweitz, Italien, und Lothringen (...). 2 Bände. Hannover: Förster, 1740-1741, hier Bd.1, S.642. [Online bei Zeno]
adresscomptoir -
Alltag - Fr, 6. Feb. 2009, 08:50